Conditions d’utilisation

Dispositions générales

Ces conditions s’appliquent au service Lessons Plus — l’espace web sur lessonsp.com et les applications mobiles pour Android et iOS (ensemble, le « Service »). Le Service est fourni par Alex Hrindii (ci-après « nous »).

En vous connectant au Service, vous acceptez ces conditions et la Politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le Service.

Qu’est-ce que Lessons Plus

Lessons Plus aide le professeur particulier à gérer ses élèves, son planning, le suivi des cours, les paiements, les forfaits et les soldes. Le Service calcule les montants à partir des données que vous saisissez et ne constitue pas un service comptable, fiscal ou juridique. La tenue de vos revenus et le paiement de vos impôts relèvent de votre responsabilité.

Compte

• La connexion se fait avec un compte Google. Le Service est réservé aux personnes de 18 ans et plus.
• Un compte correspond à un seul professeur. Ne partagez pas votre accès et veillez à la sécurité de votre compte Google et de vos appareils.
• Si vous remarquez qu’une autre personne s’est connectée à votre espace, écrivez-nous immédiatement.

Formules et paiement

• Free — gratuit et sans limite de durée, jusqu’à 5 élèves. Les élèves archivés comptent aussi dans la limite.
• Pro — sans limite du nombre d’élèves. Le prix et la durée sont indiqués avant l’achat. Nous pouvons aussi attribuer Pro nous-mêmes — par exemple dans le cadre d’offres promotionnelles.
• Les achats dans l’App Store et sur Google Play sont soumis aux règles de la boutique ; c’est également là que se gèrent les renouvellements et les remboursements.
• Si Pro a expiré et que vous avez plus d’élèves que la limite Free, rien n’est supprimé : toutes les données sont conservées, mais vous ne pourrez pas ajouter de nouveaux élèves tant que leur nombre ne sera pas inférieur à la limite ou que vous ne repasserez pas à Pro.
• Nous pouvons modifier les formules et les prix en vous prévenant à l’avance. Une période déjà payée reste soumise aux conditions précédentes.

Vos données

Tout ce que vous saisissez dans votre espace vous appartient. Nous utilisons ces données uniquement pour faire fonctionner le Service — comme décrit dans la Politique de confidentialité.

Vous êtes responsable de ce que vous saisissez. En ajoutant des données d’élèves et de parents, vous confirmez disposer d’une base légale pour le faire — par exemple le consentement de l’élève ou, s’il est mineur, de l’un de ses parents — et ne conserver que ce qui est nécessaire aux cours.

Ce qui est interdit

• utiliser le Service pour une activité illégale ou y stocker des contenus illégaux ;
• saisir des données de personnes sans base légale ;
• tenter d’accéder aux espaces d’autres utilisateurs, de contourner les limites de la formule ou le mode lecture seule ;
• générer une charge excessive, collecter des données de manière automatisée ou perturber le fonctionnement du Service ;
• copier, modifier, décompiler le Service ou créer des produits dérivés à partir de celui-ci, sauf dans les cas expressément autorisés par la loi ;
• utiliser le nom Lessons Plus, le logo et la présentation sans notre autorisation.

Blocage et suppression du compte

Si vous enfreignez gravement ces conditions, nous vous écrirons pour vous indiquer en quoi consiste la violation et vous laisserons 14 jours pour y remédier. Si la violation n’est pas corrigée, nous pourrons bloquer le compte. Nous ne bloquons sans préavis qu’en cas d’actes illégaux ou de menace pour la sécurité du Service ou des autres utilisateurs. Dans tous les cas, nous vous indiquerons le motif ; vous pouvez contester la décision en nous écrivant.

Vous pouvez à tout moment cesser d’utiliser le Service et supprimer votre compte avec toutes ses données : « Profil » → « Supprimer le compte » (confirmation par l’e-mail du compte) ou par e-mail à lessonsp.support@gmail.com.

Disponibilité du Service

Nous faisons en sorte que le Service fonctionne de manière stable et effectuons des sauvegardes régulières, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement sans interruption ni erreur. La synchronisation nécessite une connexion internet ; les données mobiles relèvent de votre opérateur. Nous pouvons mettre à jour, modifier ou supprimer certaines fonctionnalités ; en cas d’arrêt complet du Service, nous vous préviendrons au moins 30 jours à l’avance pour que vous ayez le temps de récupérer vos données.

Responsabilité

Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects — manque à gagner, perte de données ou interruptions de service. Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous nous avez versé au cours des 12 derniers mois ; pour la formule gratuite, au minimum fixé par la loi.

Cette limitation ne s’applique pas aux atteintes à la vie et à la santé, à la fraude ni aux cas où la loi ne permet pas de limiter la responsabilité. Rien dans ces conditions ne limite vos droits de consommateur qui ne peuvent être exclus par la loi.

Services tiers

Le Service s’appuie sur des services tiers soumis à leurs propres conditions : la connexion via Google (conditions de Google) et, pour les applications mobiles, l’App Store (Apple) et Google Play (Google Play).

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit du pays où le fournisseur du Service est enregistré, sauf si les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays en disposent autrement. Nous cherchons d’abord à résoudre les litiges par échange écrit ; à défaut, ils sont portés devant le tribunal compétent.

Divers

Si une disposition se révèle invalide, les autres dispositions restent en vigueur. Ces conditions, avec la Politique de confidentialité, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant l’utilisation du Service.

Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous vous préviendrons à l’avance des changements importants — par e-mail ou dans l’application — et mettrons à jour la date en haut de la page. En continuant à utiliser le Service après l’entrée en vigueur des modifications, vous les acceptez. Les versions précédentes sont disponibles sur demande.

Contact

Questions sur les conditions, réclamations et contestation des décisions — lessonsp.support@gmail.com.